О том, что «молодежный сленг» раздражает, ответили 38% участников опроса порталов «Дзен» и «Грамота.Ру». Исследование приурочили ко Дню славянской письменности.
Еще 37% опрошенных заявили, что им не нравятся бюрократические штампы и канцеляризмы. Также треть респондентов отметили, что испытывают раздражение от слов «синергия», «прозрачно», «в треке», «финализировать» и других из корпоративного сленга. 27% респондентов считают неприятными заимствования из других языков, такие как «ревью», «бэкграунд» и «ноунейм».